4. kolo kvalifikace, čtvrtek 20. 8. 2026, 20:30

Panathinaikos Athény

FC Hradec Králové

2:2

0:0

Reportáž

První pětačtyřicítka v Athénách bez branky

Bitva o historický postup začala v Athénách. Hradečtí fotbalisté vstoupili do závěrečného předkola Konferenční ligy, do kterého sestoupili po dvou těsných bitvách s Besiktasem. Po soubojích s tureckým gigantem narazili na dalšího věhlasného soupeře – v řecké metropoli vyzvali Panathinaikos. S athénským velkoklubem navíc navázali na šestašedesát let starý příběh, kdy právě přes něj v Poháru mistrů evropských zemí dokráčeli až do čtvrtfinále.

Do prvního měření sil vstoupili lépe hráči v zelených dresech, kteří se prakticky ihned usadili na polovině Východočechů. Na první obrovskou příležitost si tak Votroci museli počkat až do 27. minuty. Po chybě v rozehrávce brankáře Peñy se ve vápně dostal k míči Dancák, který se dokázal zbavit dvou bránících hráčů a posunul míč na šestnáctku volnému Slončíkovi. Královéhradecký záložník střelou z první trefil pouze blok athénského celku. Do dobré šance se o moment později dostal také van Buren. Díky vysunutému presinku se nizozemský ofenzivní univerzál dostal ve středu hřiště k balónu, postoupil ještě o kus vpřed a z poměrně velké vzdálenosti pálil. Jeho pumelice orazítkovala levou tyč řecké branky.

Nejvýraznější příležitost Panathinaikosu přišla hned vzápětí. Z rychlého protiútoku se Garcia dostal nebezpečně blízko černobílé brance. Ve vápně se útočník balkánského celku prosmýkl kolem bránícího soupeře a ocitl se tak tváří v tvář Adamu Zadražilovi. Rodákovi z Trinidadu a Tobaga se však nepodařilo z úhlu prosadit a poslal balón jen skrze malé vápno do zámezí. Přestože měli svěřenci Jacoba Neestrupa v první půli více ze hry, na velké příležitosti bylo utkání vyrovnané, do kabin však oba celky zamířily za stavu bezbrankového.

Umar zařídil nečekané vyrovnání

Do druhého poločasu vstoupily oba celky s čistým štítem a i po změně stran si Panathinaikos zachoval územní převahu. V 55. minutě nakonec Řekům jejich aktivita přinesla ovoce. Po centru Camary do vápna a několika odrazech se míč dostal k Andrewsu Tettehovi, který si jej elegantně připravil a tečovanou střelou otevřel skóre. Řecký reprezentant navíc udeřil znovu už o pět minut později. Po nádherné průnikové přihrávce Chirivelly se dostal za hradeckou obranu, zkušeně přehodil vybíhajícího Zadražila a zelenobílí tak zásluhou Andrewse Tetteha vedli už o dvě branky.

Řada střídání Davida Horejše však hru značně oživila a Votroci se v poslední čtvrthodině stali aktivnějším celkem na hřišti. Nejprve díky dobrému napadání Umara získal míč Trubač a posunul jej do gólové pozice Vlkanovovi, který však vysoko přestřelil. O chvíli později si Vlkanova připravil další střeleckou pozici, tentokrát však zasáhl Peña. Na východočeské straně se s šancemi roztrhl pytel a po snížení sahali znovu v 88. minutě, když Umar na pravé straně vybojoval míč a připravil šanci pro Trubače. Jeho rána tentokrát orazítkovala břevno.

Pak ale přišla na řadu desetiminutovka devatenáctiletého nigerijského útočníka! Čihák před vápnem fantasticky vypíchl míč, který se po několika odrazech dostal až k volnému Abdullahi Umarovi. Hradecký mladík se ocitl sám před Peñou a v nejdůležitější chvíli večera nezaváhal. Střelou podél brankáře rozvlnil síť a zařídil Votrokům kýžené snížení. Po své premiérové soutěžní trefě za hradecký A-tým však stále neměl dost a jen o chvíli později rozpoutal v hradeckém sektoru další explozi radosti. V poslední minutě nastavení totiž ještě zvládl vybojovat trestný kop pro svůj tým a o závěrečnou tečku se pak taky sám postaral. Přímý kop Neta propadl skrze zeď právě k útočníkovi s číslem 24 na dresu, jenž se z otočky opřel do balónu a jeho střela o tyč zamířila za bezmocného brankáře Athéňanů. Abdullahi Umar se tak během několika minut stal hrdinou večera a zařídil, že o postupujícím rozhodne až odveta za týden ve FINEP Areně.